Configurer et utiliser l'édition hors ligne dans Canva

Retouchez vos designs Canva sans connexion Internet. Travaillez hors ligne, puis synchronisez vos modifications dès que vous êtes de nouveau en ligne.

Avant de travailler hors ligne, vous devez tout configurer pendant que vous êtes en ligne.

Appareils compatibles

• Chrome, Edge ou Safari (navigateurs pour ordinateur)
• Firefox (versions ultérieures à la version 152)
• Appli de bureau Canva
• Appli Android
• Navigateurs mobiles

Non compatibles :

• Applis iOS et iPad
• Firefox (versions 149, 150 et 151 )
• Mode privé ou navigation privée

Avant de travailler hors ligne, prenez connaissance de ces principales limites :

• Vous devez d’abord rendre vos designs disponibles hors ligne.
• Les designs disponibles hors ligne ne le sont que sur l’appareil concerné et ne seront pas accessibles sur d’autres appareils.
• Vous pouvez uniquement modifier des designs existants (vous ne pouvez pas créer de nouveaux designs hors ligne).
• Certaines fonctionnalités ne fonctionnent pas sans connexion Internet.
• Vos modifications sont enregistrées localement sur votre appareil.
• Vous pouvez travailler hors ligne pendant 14 jours au maximum.
• Ne vous déconnectez pas lorsque vous êtes en ligne : cela supprime les designs disponibles hors ligne.
• Évitez d’ajouter des vidéos ou de l’audio hors ligne : cela pourrait endommager les fichiers multimédias ou empêcher l’enregistrement de vos modifications lors de la reconnexion.

Avant de passer hors ligne, rendez vos designs disponibles hors ligne lorsque vous êtes connecté·e à Internet. Vous pouvez choisir des designs depuis Accueil, Récents, Projets ou depuis l’éditeur.

Un indicateur de progression s’affiche pendant la préparation de votre design. Un message de confirmation vous indique quand il est prêt à être utilisé hors ligne.

Astuce : vous trouverez tous vos designs hors ligne dans « Disponible hors ligne » sur votre page d’accueil, ou à l’adresse canva.com/offline-designs.

Un bref message s’affiche lorsque votre design est prêt à être utilisé hors ligne.

Astuce : vous trouverez tous les designs disponibles hors ligne dans « Disponible hors ligne » sur votre page d’accueil, ou à l’adresse canva.com/offline-designs.

Une fois qu'un design est disponible hors ligne, vous pouvez le modifier à tout moment, même sans Internet.

Vos modifications sont enregistrées localement sur votre appareil.

Vous pouvez importer des images pendant que vous travaillez hors ligne. Si votre design contient des vidéos, elles apparaîtront sous forme d’images fixes et ne seront pas lisibles avant que vous vous reconnectiez.

Pour consulter la liste complète de ce que vous pouvez ou ne pouvez pas faire hors ligne, consultez les sections ci-dessous :

Vous pouvez continuer à travailler sur votre design avec la plupart des outils de retouche, notamment :

• Modifier le texte (polices, taille, alignement, mise en forme)
• Déplacer, redimensionner et ajuster les éléments déjà présents dans votre design
• Modifier les couleurs et les mises en page
• Ajouter des pages à partir de mises en page existantes ou de dimensions personnalisées
• Utiliser des outils de retouche photo et des filtres de base
• Dessiner et annoter
• Copier et coller dans votre design
• Utiliser des formes, des lignes, des grilles, des tableaux, des cadres et des graphiques
• Importer et utiliser des images depuis votre appareil (JPEG, PNG, HEIC/HEIF, WebP, SVG, GIF)
• Animer des éléments (leur appliquer des animations)
• Panneau Calques (consulter et réorganiser les calques)
• Consulter les fils de commentaires sur les designs que vous avez rendus disponibles hors ligne
• Utiliser le filtre Pour vous pour voir les commentaires qui vous sont attribués
• Rédiger de nouveaux commentaires à envoyer lorsque vous serez de nouveau en ligne

Évitez d’importer des vidéos ou des fichiers audio hors ligne : cela pourrait endommager les fichiers multimédias ou empêcher l’enregistrement de vos modifications lors de la reconnexion.

Vous pouvez importer des images depuis votre appareil lorsque vous travaillez hors ligne.

• Importer depuis l’onglet Importer de l’éditeur
• Chaque image doit peser moins de 50 Mo
• Les images sont enregistrées dans votre design lorsque vous êtes hors ligne

Lorsque vous vous reconnectez, les images importées sont automatiquement enregistrées dans votre dossier Importations afin que vous puissiez les utiliser dans d’autres designs.

Une connexion Internet est nécessaire pour importer des fichiers depuis la page d’accueil.

Les fonctionnalités suivantes nécessitent une connexion Internet :

• Modèles et éléments de la bibliothèque Canva
• Partage, commentaires et collaboration en temps réel
• Importation de fichiers audio ou vidéo
• Fonctionnalités d’IA (Écriture magique, Effaceur d’arrière-plan, etc.)
• Éléments de l’Identité visuelle et nouveaux imports
• Montage vidéo et animations
• Contenu intégré (comme YouTube)
• Téléchargement ou exportation de designs
• Création de nouveaux designs à partir de zéro
• L’envoi de nouveaux commentaires ou de réponses nécessite une connexion Internet. Les brouillons sont conservés sur la page ouverte lorsque vous êtes hors ligne, et le bouton d’envoi est de nouveau activé lorsque vous vous reconnectez.

Vous pouvez continuer à lire les commentaires sur les designs que vous avez rendus disponibles hors ligne, même sans connexion Internet. Lorsque vous êtes en ligne, Canva conserve une copie des commentaires sur vos designs hors ligne pour que vous puissiez les consulter si vous perdez la connexion.

Fonctionnalités disponibles hors ligne

• Consulter les fils de commentaires et les réponses existants
• Voir les mentions, avec les noms affichés correctement
• Filtrer les commentaires avec Pour vous pour trouver ceux qui vous sont attribués
• Rédiger de nouveaux commentaires ou de nouvelles réponses

Que se passe-t-il lorsque vous vous reconnectez ?

Lorsque vous vous reconnectez, le bouton d’envoi est de nouveau activé. Vous devez appuyer manuellement sur « Envoyer » pour publier votre commentaire. Si vous avez actualisé ou fermé la page lorsque vous étiez hors ligne, le brouillon sera perdu.

À retenir

• Canva enregistre uniquement les commentaires sur les designs marqués comme Disponibles hors ligne
• Les nouveaux commentaires des autres personnes n’apparaîtront pas avant votre reconnexion
• Vous ne pouvez pas résoudre ni supprimer des commentaires hors ligne
• Vous ne pouvez pas non plus ajouter de réaction aux commentaires hors ligne

Vos modifications sont enregistrées localement sur votre appareil et synchronisées automatiquement lorsque vous vous reconnectez. Lorsque vous repassez en ligne :

• Restez connecté·e jusqu’à ce que le message Toutes les modifications sont synchronisées s’affiche
• Gardez Canva ouvert pendant la synchronisation

Ne vous déconnectez pas, ne fermez pas la page et ne l’actualisez pas lorsque vous êtes hors ligne. Cela pourrait supprimer les designs hors ligne avant leur synchronisation.

Vous pouvez retirer des designs hors ligne pour libérer de l’espace sur votre appareil.

• Nous vous recommandons de conserver au moins 2 Go d’espace libre

1. Accédez à canva.com/offline-designs.
2. Sur le design dont vous souhaitez retirer l’accès hors ligne, sélectionnez ⋯ Plus.
3. Sélectionnez Retirer l’accès hors ligne.

Les admins de Canva Entreprise, Canva Établissements scolaires et Canva Campus peuvent définir l’autorisation pour la présentation hors ligne. Par défaut, l’outil est défini sur Tout le monde.

Pour modifier les autorisations de design hors ligne :

1. Depuis la page d'accueil, accédez à
   Paramètres.
2. Sélectionnez l'onglet Autorisations.
3. Dans la section Hors ligne > Qui peut utiliser les designs hors ligne, sélectionnez Admins uniquement ou Tout le monde.

Reconnectez-vous à Internet et ouvrez à nouveau le design. Attendez la fin de la configuration avant de passer hors ligne.

Reconnectez-vous et attendez la fin de la synchronisation, puis accédez à Projets > Disponible hors ligne.

Importez-les depuis l’onglet Importer de l’éditeur et vérifiez que le type et la taille de votre fichier sont compatibles.

Reconnectez-vous à Internet et attendez la fin de la synchronisation. Vos images apparaîtront dans votre dossier Importations. Pour obtenir de l’aide concernant les problèmes d’enregistrement ou les messages d’erreur, consultez Résoudre les problèmes et erreurs de synchronisation hors ligne.

Saisissez à nouveau votre commentaire si vous avez actualisé la page, puis sélectionnez « Envoyer » une fois de retour en ligne.

Puis-je créer de nouveaux designs hors ligne ? Non, vous pouvez uniquement modifier les designs que vous avez déjà rendus disponibles hors ligne.

Combien de temps puis-je travailler hors ligne ? Jusqu’à 14 jours avant de devoir vous reconnecter.

Où trouver les designs hors ligne ? Accédez à Projets, puis sélectionnez Disponible hors ligne.

Puis-je importer des fichiers hors ligne ? Vous pouvez importer des images, mais une connexion Internet est nécessaire pour les fichiers audio et vidéo.

Quels appareils sont compatibles avec le travail hors ligne ? Chrome, Edge et Safari (sur ordinateur), ainsi que l’appli de bureau Canva et l’appli Android. Le travail hors ligne n’est pas disponible sur les applis iOS et iPad.

Puis-je ajouter de nouveaux commentaires hors ligne ?

Oui, vous pouvez rédiger des commentaires hors ligne, mais vous devrez vous reconnecter pour les envoyer manuellement. Si vous fermez ou actualisez la page lorsque vous êtes hors ligne, votre brouillon sera supprimé.

Pourquoi ne puis-je pas voir les derniers commentaires sur mon design hors ligne ?

Canva enregistre les commentaires sur votre appareil lorsque vous marquez un design comme Disponible hors ligne. Les nouveaux commentaires ajoutés par d’autres personnes pendant que vous étiez hors ligne apparaîtront après votre reconnexion.

• Résoudre les problèmes et erreurs de synchronisation hors ligne
• Gérer les designs et le stockage hors ligne
• Présenter hors ligne